Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 16:7

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 16:7

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ik heb u tot [20]tien duizend, als het gewas des velds, gemaakt; en gij zijt gegroeid, en groot geworden, en zijt gekomen tot [21]grote sierlijkheid; [uw] borsten zijn vast geworden, en uw haar is gewassen, doch gij waart [22]naakt en bloot.
20. Dat is, tot een zeer grote menigte. Zie Ex.1:7, en Ex.12:37.
Een zeker getal voor een onzeker.
21. Hebreeuws, tot een sierlijkheid de sierlijkheden; dat is, tot
zeer grote of de allermeeste frisheid. Zie van deze manier van
spreken, Lev.2:3. Versta dit van een geestelijke sierlijkheid en
frisheid, welker oorzaak zie Deut.7:7,8, en is vervolgens
voortgekomen uit de eerste weldaad hier vermeld, begrepen in de
belofte des levens, boven vs.6.
22. Hebreeuws, naaktheid. Versta, de beroving der oorspronkelijke
gerechtigheid en de ledigheid van al het zaligmakend goed. Zie van
de geestelijke naaktheid ook Openb.3:17.

Mede mogelijk dankzij